L'histoire suivante nous a été adressée par Dolly Merran-Benarroch
Voï Voï Voï mazel tov......
Un jour que Meyer rentrait à la maison, souhaitant que quelque chose de merveilleux se produise dans sa vie, au moment où il passa devant un magasin d'animaux de compagnie il entendit une voix rauque criant en Yiddish:
'Quawwwwk... vus machst du?' (Eh, comment vas-tu?)
'Yo, du' (oui, toi)
Meyer a frotté ses yeux et oreilles. Il ne pouvait le croire . Du parfait Yiddish.
Le marchand lui crie
'Entrez ici, moussieu, regardez ce perroquet...'
Meyer entre et voit un perroquet d'Afrique, tout gris, qui penche sa petite tête et dit :
'Vus ? Di kenst reden Yiddish?' (Quoi ? Tu sais parler Yiddish ?)
En quelques secondes, Meyer dépose les cinq cents dollars demandés sur le comptoir et emporte le perroquet chez lui.
Toute la nuit il a parlé avec le perroquet en Yiddish. Il a raconté au perroquet les aventures de son père vivant en Amérique. Il a parlé de la beauté de sa défunte épouse, Sarah, comme elle était belle en jeune mariée.Il lui a parlé de sa famille , de ses années à travailler dans les schmates, et sa retraite à Miami.
Le perroquet a écouté et a commenté. Ils ont partagé quelques noix de cajou. Le perroquet lui a parlé de la vie difficile dans le magasin d'animaux de compagnie, comment il restait seul les week-ends. Puis tous les deux , sont allés dormir.
Le matin suivant, Meyer a commencé à mettre ses Tefillin, c'était le moment de ses prières. Le perroquet a exigé de savoir ce qu'il faisait et quand Meyer lui eut expliqué, le perroquet a voulu faire la même chose. Meyer est sorti et a acheté un ensemble miniature de tefillin fait pour le perroquet. Le perroquet a voulu apprendre à davenen, et a appris chaque prière. Il a même voulu apprendre l'hébreu. Ainsi Meyer a passé des semaines et des mois, se reposant tout en formant le perroquet, et lui enseignant la Torah. Après quelques temps, Meyer a commencé à aimer ce perroquet et à compter sur lui en tant qu'ami juif. Le matin de Rosh Hashanah, Meyer s'est levé et s'est habillé et il était sur le point de partir quand le perroquet a voulu aller avec lui. Meyer a expliqué que la Shul (synagogue) n'était pas un endroit pour un oiseau, mais le perroquet a construit un argumentaire terrible, alors Meyer s'est radouci et a emmené l'oiseau à la Shul sur son épaule. Inutile de dire qu'ils ont fait sensation. Meyer a été interrogé par chacun, y compris le Rabbin et le hazan (cantor). Ils ont refusé à l' oiseau d'entrer dans le bâtiment surtout un jour saint comme Rosh Hachana. Mais finalement Meyer les a persuadés de les laisser entrer en jurant que le perroquet pouvait davenen (prier). Des paris ont été faits avec Meyer. Des milliers de dollars ont fait l'objet de paris que le perroquet ne pourrait pas davenen, ni parler Yiddish ou hébreu, etc... Pendant le service, tous les yeux étaient braqués sur le perroquet gris d'Afrique. Le perroquet était perché sur l'épaule de Meyer pendant que les prières et les mélodies passaient. Meyer marmonnait dans un souffle, 'Daven!' Rien.'Perroquet Daven..., tu peux davenen, daven vas-y alors, ..., tous nous regardent!' Rien. Après le service de Rosh Hashanah, Meyer s'est rendu compte qu'il devait à ses copains de Shul et au Rabbin plus de trois mille dollars ayant perdu son pari. Après avoir payé, il a marché vers la maison, tellement en colère qu'il ne pouvait même rien dire au perroquet. Enfin à plusieurs pâtés de maison de la Shul, le perroquet a commencé à chanter une vieille chanson de Yiddish, aussi heureux qu'une alouette. Meyer l'a arrêté et l'a regardé dans les yeux.
'Pourqoi ? Pourquoi ? Tout ça après que je t'ai fait faire des tefillin, après que je t'ai enseigné les prières du matin, et à lire l'Hébreu et la Torah. Après avoir discuté longtemps pour t'amener à la Shul à Rosh Hashanah... 'Pourquoi ? POURQUOI ? Pourquoi tu m'as fait ça? 'Pourquoi es-tu resté muet?
'Allez, Meyer, ne sois pas con,' a répondu le perroquet. Pense à tout l'argent qu'on va leur piquer cette fois à Kippour ... !!!
Un homme rentre de son travail avec un robot détecteur de mensonges.
Son fils de 12 ans rentre avec 2 heures de retard de l'école.
- Où étais-tu tout ce temps ? Demande le père.
- J'étais à la bibliothèque pour préparer un devoir !
Le robot se dirige vers le fils et lui assène une claque...
Le père explique :
- Mon fils, ce robot est un détecteur de mensonges ! Tu ferais mieux de dire la vérité...
- Ok... J'étais chez un copain et nous avons regardé un film : Les 10 Commandements.
Et paf ! Le robot assène de nouveau une claque au fils...
- Aïe ! Bah oui ! En fait, c'était un film porno...
Le père :
- J'ai honte de toi ! A ton âge, je ne mentais jamais à mes parents !
Et paf ! Le robot assène une baffe au père...
La mère se marre :
- Décidément, c'est bien ton fils ...
Et paf ! Une baffe à la mère...
Safiots, soyez les bienvenus! Je vous invite à participer activement à l'enrichissement de ce blog...Je vous invite à également visiter les sites:
www.safi-photos.com , www.safi-rencontres.blogspot.com
www.safi-2007.blogspot.com
Vos commentaires sont toujours les bienvenus.
N.B. Les commentaires à connotation raciste, salés, injurieux, diffamatoires... seront supprimés.
Merci à tous ceux et celles qui contribuent à l'enrichissement de mes blogs et qui m'adressent des diaporamas, photos, histoires, jeux, chroniques... : Stella Israël, Charles Levy, Jean-Claude Dos Reis, Soly Barchechath, Nina Melloul, Raquel Dahan-Dayan, Gaby et Jacqueline Cabessa, Madeleine Dahan-Bohbot, Sylvie Sabbah, Soly Azran, Claire Erbibo, Claudine Amzallag-Suissa, Simone Barak, Francine Kaufman, Dora Marrache, Jean-Marie Gélinas, Jacky Azoulay, Julia Coriat, Ondine Roustan, Charles Zagury, Daniel Laprès...
Sauf erreur, les chansons, diaporamas, photos, histoires, jeux... adressés par d'anciens safiots et publiés ici sont libres de droit : si toutefois je me suis trompé, c'est de bonne foi et en tout état de cause sans but lucratif. Merci aux ayant droit de se manifester par courriel, je supprimerai ce qui doit l'être ou mentionnerai l'accord de publication.
Sauf erreur, les chansons, diaporamas, photos, histoires, jeux... adressés par d'anciens safiots et publiés ici sont libres de droit : si toutefois je me suis trompé, c'est de bonne foi et en tout état de cause sans but lucratif. Merci aux ayant droit de se manifester par courriel, je supprimerai ce qui doit l'être ou mentionnerai l'accord de publication.
Veuillez:
* consulter, sur la colonne de droite, le sommaire
* cliquer sur l'article de votre choix.
Nous vous souhaitons une agréable visite!!!
N.B. Nous vous suggérons de consulter, de temps à autre, notre livre d'or: http://www.swisstools.net/guestbook.asp?numero=86997
et vous invitons à y placer vos commentaires et suggestions. Merci!
Un super video juke-box
Grands ou petits , jeunes ou vieux , hommes ou femmes archivez ce document c’est un vrai régal.....
Vous pouvez réécouter + d’un siècle de chansons , une archive à conserver sans " modération’
Un super video juke-box, à conserver dans ses favoris !!!
C’est une vraie mine d’or,
Entrez le nom de l’artiste que vous souhaitez écouter, dans la petite fenêtre prévue à cet effet.
Je n’ai pas réussi à prendre en défaut ce site et pourtant j’ai tapé des noms de chanteurs qui ont eu leurs heures de gloire avant 1940! (par exemple : Berthe Silva, Reda Caire, Jean Lumière, Rina Ketty, Mistinguet....),
On trouve également d’anciennes vidéos.
C’est tout simplement ahurissant!
http://uwall.tv/
dimanche 29 novembre 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire